BORN TO BE WILD

Být divoký

je fajn. Mít hromadu energie, praštěné nápady a divoké sny. Jen jediná věc na světě vás může svázat. 

Pár pořádných balerínek s neposlušnými tkaničkami. 

Kup si jedny - nevaž se, přivaž se ! 

*Being wild 

is goood. To have a lot of energy, crazy ideas and wild dreams. Only thing can stop you and tie you up. 

Great pair of pointed flats with naughty laces.

Buy one - don't be tied down, tie yourself to them !

FLAG SHIP

Wish wish

Asymmetrical symphony

Isabel Marant for 'all of us'

Mcs dreamy

Ve středu mého vesmíru se právě nachází profláknuté tenisky, které má na svědomí Isabel Marant. Jestli existují boty, které mi v hlavě pletou několik sezon pavučiny, jsou to tyhle. Umíte si vůbec představit tu kosmickou rychlost nákupu, když jsem naprosto totožné (za zlomek ceny) našla v malém krámku na Covent Garden?
Koho zajímá, že to jsou kopie a nenesou label Isabel marant. Mě teda ne. Dva styly, které si zrovna hrají s mými myšlenkami jsem pro vás hodila ' na papír'. A víte jak to je, nelíbí? Tak ... si najděte svoje.

* In the middle of my personal universe is the pair of the most famous trainers ever - Isabel's one. If exists only one pair of shoes which spins cobweb in my head, it must be just this pair. 
Can you even imagine the cosmic speed of my purchase when i found these beige babies (identical to Isabel's treasure) for fraction of a price at one store on Covent Garden?
Who cares its a copy so no Isabel's label so far. I dont. Two styles which are playing with my mind right know i put 'on paper' for you. And you know how it is, you dont like them? So ...
find yours.

New in: Studded sandals

RIVER ISLAND - MI MI MI MINE !

Shopping advice: Save it

ACNE grey tee
ZARA taxi tee
ISABEL MARANT black studded sandals
JEFFREY CAMPBELL white studded sandals

Menší rubrika ohledně šetření. Samozřejmě je mi to jasné, rozdíly jsou obrovské. Některé z nás (já) ani neuvažovaly o koupi dokonalých sandálů od Isabel (i bez tohoto 'průvodce'), ale i tak. Jak vidno, je markantní rozdíl mezi značkou designera a značkou řetězce. Přitom porovnejte samy, líší se to moc? Podle mě tedy ne. Takže pokud máte vyhlídnuté nebo vysněné perfektní designerské kousky, ale váš rozpočet opravdu brečí jen při tom pomyšlení, nezoufejte - variant je spousty :)

* A little section about saving. Of course, many of us simply even can't thinking about buying Isabel's rockin', freakin', cooooolin' sandals right now (even without this guide of mine, you know that), but still. Let's see the difference between Desinger and Retail chain - huge price difference. On the other hand, is there the same 'look or design' difference? Don't think so. So if you're really dreaming about something really cool and expensive but you definitely have no money (like me, haha), don't worry - there are so many (hell cheaper) alternatives!

If I was a Marantionaire

Klasicky. Isabel Marant ulovila mé srdce. Škoda, že celý tento výběr by naprosto nevratně ulovil mé finance, haha. Uvolněný outfit s klasickými, THE ONE teniskami nebo oblek se sandálkami a obyčejným tričkem? Pokud vám spadne do klína nadbytečných 100 tisíc, dejte mi vědět.

* Classic. Isabel Marant hunted my heart. Pity that this selection would ruin my budget totally and irretrievably, lol. Comfy and casual outfit with THE ONE high tops or printed suit with sandals and basic tee? If 100 thousand fell in to your lap contacted me please.

What I would buy right now

 - aneb na co od léta pečlivě šetřím. Na co šetříte vy? Máte nějaký vysněný kousek na podzim/zimu?

* - alias what I've been saving for since summer. Are you saving for something nice? Do you have your dreamy piece for fall/winter?