Where the sunshine goes

CHOIES kabát // coat
ZARA legíny // leggings
NEW BALANCE tenisky // trainers
COS rolák // turtleneck

Co naplat. Zakřikla jsem to. Chválila jsem rozmazleně teplo, kabátky, sluníčko, pohodičku. Ráno jsem se vzbudila, bylo -11, sněžilo a Slunce si vzalo dovolenou. Teď se mi směje do obličeje někde z Kostariky. Mě a semnou jste to odnesli všichni. Teď vážně, je konec ledna - není se čemu divit.
Pár dní zpět jsem šla k mamce v těchto teniskách - Karoli, proboha, co takhle zimní boty. Hm, zbytečná investice. Raději vybrakuju poslední slevy v Zaře. Na co jedny zimní boty, když můžu mít už v pořadí už ... (to nebudu raději zveřejňovat) kabátek. Zima přece zásadně NEJDE od noh (tvrdím já).
Moje rada? Když je -11 bude vám zima ve všem. Pokud chcete vypadat alespoň trochu dobře samozřejmě.

* It's no use. I jixed it. I was spoilt and praising warm, tiny coats, sunshine, relax. Then i woke up and it was -11°C outside, snowing and Sun went to vacation trip. Now, it's laughing at my face somewhere from Costarica, i bet. And everybody is punished with me. But seriously, it's the end of January, nobody can be surprised at all that winter's coming. Few days ago I visited my mum, wearing these trainers - Carol, oh my god, can you be so nice and buy a pair of winter shoes? Hmm, useless investment. Who cares about warm shoes - I rather went to Zara and bought ... (can't even publish this arrant number) coat inline. Cause you DON'T get cold from frozen feet. Never. Old (read MY) wisdom.
My advice? When it's damn -11°C it's cold no matter what you're wearing. If you want to look a bit stylish and nice at least, of course.