Zobrazují se příspěvky se štítkemBirkenstock. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemBirkenstock. Zobrazit všechny příspěvky

07.06.14

HOW IT WORKS DURING FINALS

Finals period progress


Seznamte se s mým státnicovým měsícem aneb Jak šel čas

Jelikož smích mě stále nepřešel (i když odpočet do pondělí je poměrně krutý), přináším vám tento neotřelý post. Celé to je založené na jednoduchém principu vývoji outfitu a chování během období před státnicemi. 
3 týdny před jsme všichni v klidu a pohodě. Hezky se oblečeme, namalujeme a dodržujeme životosprávu. 
Dva týdny před dnem D už nám to pomalu dochází. Začne se měnit nejen chování ale i oblečení. Podpatky nepřichází v úvahu ale džíny stále vedou. 
Týden před už to není žádná prdel sranda. Ve fitku se učíme, po něm jíme sladké čokotyčinky. Cesta do obchodu je maximum, chceme další čokotyčinky. K tričku dovlečeme kraťasy a ledabyle nazouváme sandály. 
Víkend předtím svět neexistuje. Ocitáme se ve studijním vakuu i přes to, že si plně uvědomujeme škody, které učení se na poslední chvíli napáchá. Panika, která jde ruku v ruce s tím, že nic neumíme garantuje plné právo se přežrat. Ještě, že permanentka do fitka se dá obnovit. Bude se hodit. 
Koukám se na pyžamo, které sice je stylově z Topshopu, ale flek, který na něm už tak 4 dny bude, je zřejmě z rajčete z Intersparu. Nakonec se mi i uleví, že pondělí už je za dveřmi.
Teď mi už jen řekněte, která z vás se v tom poznala! 

*Meet my month of finals aka How the time goes

Cause smile is still on (even it's only two days till Monday), I'm bringing you this brand new post.
It's all about basic principle of my outfits and mood progress during finals period. 
3 weeks to go, everything is ok, we are ok. We dress up nicely, put a make up on and eat clean. 
2 weeks ago we finally realize what's going on and our mood and outfit is changin'. There is no place for heels but jeans are still on track. 
Week before. This is no fun. It's a serious business. We all eat loads of chocolate bars and study at a gym. After workout snack doesn't contain a Quest bar but snickers bar. Only way how to get ourselves out is a grocery errand (to get more snickers). Lazily put our basic tees on, put on some Birkies and slooowly go to the store. 
There is no world weekend before. We live in a study vacuum even we totally know it's damn bad idea. There goes a panic, we don't know anything so we have a full right to eat everythaaaang we want. Thanks god for a gym season ticket. It'll be useful. 
Looking down on my pyjama, which maybe is bought at Topshop but I'm damn sure a stain on it its from Spar tomato. 
Then there comes a relief from stress. Monday is knocking on our doors.
So what about you, do you know this?
Share:

17.04.14

HATED LOVE

tumblr
... a předtím tu bylo něco, co lidi nenáviděli ještě víc. Počkat, nic takového tady není. Všechno, co bylo in do dnešní doby, byla přípravka, boot fashion camp, adaptace. Pak ale přišla léčba šokem. Když půjdete od doktora, nezapomeňte mu vzít náhradní bačkory. Teď vážně, miluješ/nenávidíš - nic mezi tím. Je to skoro jako s tvarůžkama (ne?). Ať už naskočíte na palubu nebo na záchránný člun, je rozdíl úmysl (viz výše) a tragédie (jako třeba v tomto případě). Přežili jste harémové kalhoty, přežijete tohle. Nebo ne?

* ... and there was something worse before. Wait, there is no such a thing. Everything that was trendy 'till now was a prep school, boot fashion camp, adaptation. Then, the shock treatment has come. When you leave your doctor, don't forget to steal his scuffs. Frankly, love it or hate it - nothing between. It's almost like marmite, isn't it. Either you decide to board or jump into the lifeboat, there is a difference between intention (above) or tragedy (over here). You survived ultra baggy pants, you will survive this as well. Am I wrong?
Share:
© Franche meets fashion | All rights reserved.
Blogger Template Designed by pipdig