Zobrazují se příspěvky se štítkemValentino. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemValentino. Zobrazit všechny příspěvky

19.11.14

DEAR SANTA

Christmas wishlist

Milý Ježíšku,

letos bych toho nechtěla moc. Byla jsem hodná, pracovitá a klela jsem jen v míře. Tady je tedy můj seznam, abys to náhodou nepopletl jako každý rok. 
Nejprve bych ti chtěla říct, že sluchátka potřebuji proto, že se mi ty staré křápy rozbily. Můžou být jakékoliv, ale za Frends dostaneš plusové body. 
Protože jsem čuně, ráda bych dostala nové pyžamko, které pro mě znamená synonym pro domácí oblečení. Jelikož v něm trávím většinu svého času, prosím, ať je opravdu hezké. 
Když už jsme u těch čuňat, smrdět nechce nikdo. Valentino není levný, ale vydrží. A to se přece počítá. 
Diář, protože nevím, kde mi hlava lítá a jednou zapomenu i své jméno. Proto tě prosím, aby v tom diáři byla i kolonka na osobní údaje. Jen tak pro jistotu.
Vzhledem k tomu, že asi nevím, co s časem, místo jedné knihy chci rovnou dvě. Své tělo musíme mít rádi, což nám možná pomůže k tomu, vypadat konečně jako Cameron Diaz. Pokud to nebude fungovat, můžeme to vzít s humorem jako Caroline de Maigret. 
Závěrem by to chtělo konečně i trochu toho štěstí, tak si ze mě nedělej srandu a řekni skřítkům, ať si letos dají záležet. Už to není sranda. 
A pokud ses na mě teď naštval, nevadí, vykašli se na to všechno a přines mi Charlieho Hunnama. Jen ne prosím komínem, chci ho celého, tak ať zaklepe. Do krabice se balit nemusí. 
P.S. adresu znáš

 *Dear Santa

I don't want much this year. I was nice, hard-working and swore a little. Here is my wishlist and don't mix it up as usual. 
First of all, I need new headphones cause my old ones look like a piece of junk. I accept any but you'd get extra points for Frends.
Because I'm a dirty pig, I need a new pyjama. Pyjama means something like ,,all day long'' clothes to me so it must be real nice. 
Speaking of pig, no one can smell like one. I'd appreciate Valentino parfume even it's not cheap. But it smells long so it counts, right?
Diary, sometimes I don't even know my name so would be nice if personal data list was there too. Just for sure. 
Obviously I have so much time that I don't need a book but two. We need to love our body so we can finally look like Cameron Diaz. If this don't happen, don't worry I can laugh at it as Caroline de Maigret. 
At the end I want a bit of a luck. Frankly not a bit but a huge portion of luck! So tell your elfs to work their asses off. It's not funny anymore. Thanks
If you're mad by now, Ok. Forget about everything and send me Charlie Hunnam instead. But remember I want him in one piece so he should come to my door not into my chimney. Tell him to knock first. Oh, and he doesn't have to be in a box.
P.S you know the adress




Share:

10.09.14

FUR MADNESS

Fur madness


Být šedá myška letos prostě nefrčí 

I když se většina z nás přizpůsobí barevně počasí, což znamená hodně šedé a černé, návrháři se snaží zbořit každé tabu.
Vzpomínáte na Cruellu de Villle a její kabátky? Letos máte šanci být jako ona a nevypadat jako šílenec. 
Pokud jste už v předchozích letech donutili sami sebe ke koupi kožíšku a mysleli si, že černá je extravange až až, jste dost na omylu. Čím barevnější, tím lepší.
Nevím, v dílnách těch nejlepších mistrů se asi snaží zkoušet, co vše vydržíme. 
Nápad je to na druhou stranu chytrý. K barevnému kožíšku už nemusíte vymýšlet kdo ví co. Stačí obyčejné černé slimky, kotníkové botky a jednobarevný top. A to je prostě vše. Nic víc, nic míň.
Jestli vás to oslovilo nebo ne, to už je na vás. Já bych nějakému decentnějšímu šanci dala. Ale jen za předpokladu, že bych tím zachránila všech 101 dalmatinů. 

*It's not cool to be boring this year

Even we all try to adapt to the weather which means a lot of grey and black, designers say it's wrong. And they really try to prove it. 
Do you remember Cruella de Ville and her coats? If you've always wanted to be like her, this is your chance. 
If you bought a fur coat few years earlier and you still think it's a bit daring even it's black or white, don't worry. It'S too boring  for now. The colourful the better. I don't know, it feels like they're trying so hard to examine us. See what we can bear.
On the other hand, it's not that bad. You can, and you really should, wear it with basic clothes. Black skinny, boots and basic top. Nothing more, nothing less. 
If you like it or not, its depends on you. 
I would go for one (more subtle one) only if I knew I'm going to save all of 101 dalmatines. 

Share:

25.01.14

13.03.13

Designer bags

Designer bags
3.1 Phillip Lim - PASHLI
Céline - TRAPEZE
Balenciaga - ARENA
Proenza Schouler - PS1
Valentino - ROCKSTUD
Alexander Wang - ROCCO
Fendi - BAGUETTE
Tak dámy. Jistě, nejspíš žádná z nás si zítra ani jednu nepůjde koupit. Jen tak. Ale nejsme tady od toho, abychom řešily ceny, no ne? Prostě je to tak, že je sen každé holky/bloggerky mít nějakou designerskou kabelku. Jestli se náš sen stane skutečností je už jiná diskuze. Mě ale zajímá jedna věc - která by vám mohla říkat paní a zdobit vaše rameno?

* So ladies. Sure, most of us will not buy these beauties just tomorrow. Just because you can. But, we are not here to talking about prices am I right? It is about dreams. Every girl/blogger WANTS her own designer bag. It matters if your dream comes true some day. But that's for another discussion. There is something different what do I want to know - which one is your favourite, which one should decore your shoulder?

Share:

09.11.12

Dreamy booties

Dreamy booties
1. Valentino, 2. Acne, 3. Emilio Pucci, 4. Zara, 5. Alexander Wang, 6. Zara

Kotníkové boty, must have letošní sezony a vlastně každé podzimní a zimní sezóny. Podle mě naprosto nesmrtelný trend a základ šatníků každé správné ženské. Tak co, které by vám mohly říkat paní?
A schválně, které jsou podle vás mí favorité?

* Ankle booties, real must have of this season - actually of every fall/winter season. In my opinion really immortal trend and every women's wardrobe basic. So, which one of these do you prefer?And, which one do you think I love?
Share:
© Franche meets fashion | All rights reserved.
Blogger Template Designed by pipdig