Zobrazují se příspěvky se štítkembasic. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkembasic. Zobrazit všechny příspěvky

18.01.14

Simple math


KURT GEIGER
U slev jsou to školácké počty. Chceš to + kup to = Hladovka. Však co, kuře si na nohu sice navléct můžete, ale zkuste v tom chodit. A jestli slevové období končí, tak u mě končí s grácií. Ve jménu Camille jsem poslední slevové úspory investovala do jednoduchých kožených bot, za které by mi každá chic Pařížanka řekla - bon coup. Ono čím zdánlivě obyčejnější věc pořídíte, tím menšímu po-slevovému riziku podléhá (alias ,,Bože, v zimě jsem byla asi uplně blbá, když jsem ten kýč, co se k ničemu nehodí, kupovala")

* It's really elementary during sales. Want it + buy it = Fasting. So what, you can't wear a chicken on your feet, well you can but bet you won't even dare to try it. And if sale time is the one for whom the bell tolls i finished it with grace. In the name of Camille I've invested my latest sale savings into basic leather flats. Every Parisienne would comment on it - bon coup. Because more basic stuff are less liable to after-sale infection (which means ,,Goddamn, I was totally stupid in winter when I bought this kitsch which looks good with nothing on Earth")
Share:

25.05.13

Summer jumper

Vím, že všichni máme v hlavě nákup plavek, šatů apod. Při pohledu z okna je však jasné, že i na jaře nebo v létě nás může počasí pořádně potrápit. Ovšem kdo je připraven, není překvapen. Krásný svetr je povinnou výbavou i na teplejší období. A že je z čeho vybírat - klasika, aztec vzory, barevné vzory, kytky, neonové barvy. Vše záleží opět pouze na vás. Který byste si vybraly dámy?

* Yeah, I know we all are thinking about bikinis, dresses etc. Fine, now look out of the window. There are two options, it is chilly like here in the Czech republic or it is not but it will be (be sure!). But you know that - Better safe than sorry. So you simply have to buy your perfect summer jumper. Basic, aztec, mad print, bright colours - does not matter. It depends on your taste. Which one would you choose?




Share:
© Franche meets fashion | All rights reserved.
Blogger Template Designed by pipdig