Zobrazují se příspěvky se štítkemnew in. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemnew in. Zobrazit všechny příspěvky

18.01.14

Simple math


KURT GEIGER
U slev jsou to školácké počty. Chceš to + kup to = Hladovka. Však co, kuře si na nohu sice navléct můžete, ale zkuste v tom chodit. A jestli slevové období končí, tak u mě končí s grácií. Ve jménu Camille jsem poslední slevové úspory investovala do jednoduchých kožených bot, za které by mi každá chic Pařížanka řekla - bon coup. Ono čím zdánlivě obyčejnější věc pořídíte, tím menšímu po-slevovému riziku podléhá (alias ,,Bože, v zimě jsem byla asi uplně blbá, když jsem ten kýč, co se k ničemu nehodí, kupovala")

* It's really elementary during sales. Want it + buy it = Fasting. So what, you can't wear a chicken on your feet, well you can but bet you won't even dare to try it. And if sale time is the one for whom the bell tolls i finished it with grace. In the name of Camille I've invested my latest sale savings into basic leather flats. Every Parisienne would comment on it - bon coup. Because more basic stuff are less liable to after-sale infection (which means ,,Goddamn, I was totally stupid in winter when I bought this kitsch which looks good with nothing on Earth")
Share:

23.08.13

Just do it


TOPSHOP UNIQUE VAMP HEEL - ON SALE !!!
Zase. Zase jsem to udělala. Další boty. Ale teď je to jiné, mám krásnou výmluvu. Neprůstřelnou. Unique kožené krásky slevněné ze 125 liber na 30? No pardon, která z vás by je tam nechala. Takže dneska se opravdu nestydím, ha. Spíše naopak, jsem hrdá na svůj nejlepší slevový úlovek!
Navíc, radila jsem se s okolím - když všichni řeknou: Neváhej! ... tak není máslo jen na mé hlavě, no ne?

* Again. Did it again. Another pair of shoes. But its different now, have a perfect excuse. Bulletproof. Unique leather beautie on sale from 125 pounds to 30? Sorry but lets be honest, you wouldnt leave them as well. So no shame today, ha. Most probably im proud of my extremely cool bargain!
Plus, i asked people around me, if everybody says YES! ... they have a butter on their heads as well, dont they?
Share:

10.08.13

Couting down

H&M
5.9. Netrpělivě vtrhnu do obchodu a hlava nehlava najdu tenhle kožíšek. Co na tom, že v kufru už teď určitě nemám místo. Vakuové pytle mě zachrání. Aspoň si to naivně myslím. Ale tenhle kabát bude můj i kdybych si ho měla v den odjezdu obléct (teplota je vedejší faktor)
Cena by měla být 60 euro pokud vás to zajímá. Na zimní kabát - not bad.
Vy už víte o nějakém kousku, který na podzim musí zdobit vás a vaši skříň?

* 5.9 will be the first who cuts corners for this coat. Dont cross my way if you dont want to be hurt. Well, who cares i probably have no more space in my suitcases (already). Vacuum bags will save me. Hope (naive) at least. But this fur will be mine even if i have to wear it on day of my leaving (temperature will be side factor)
Price - should be 60 euros, not bad at all!
Do you have any dreamy fall piece, your must have for this year?
Share:

04.08.13

From me to me



Zara made my day (i když vypadl proud, což byla vlastně celkem prča). Tak nějak bych to řekla. Však co, narozeniny jsou jen jedny (každý rok) a když už má člověk přemýšlet nad podzimem, tak si to musí alespoň zpříjemnit hezkým oblečením, které udělá odporný podzim lepším. Aspoň na těle když ne v duši. A to, že vypadám v tom kabátku jako cukrová vata. Sladký bonus. Lepší než vypadat jako spálený párek v nějakém černém.
Ale abych nebyla tak sebestředná - co zlepšilo váš den (nemusí to být nutně včerejšek ale ani 100letá historie)

*Zara just made my day yesterday (even with massive blackout which was actually really funny). But what, we all have birthday only once (per year) and if we need to start thinking about upcoming fall we need to find a brigther way. With fancy clothes of course. On our body at least if not in our soul as well. And the fact i look like a cotton candy in that coat - sweet bonus. Better than look like burnt sausage in black coat.
But dont want to be selfish - what made your day (not only yesterday it can be other day but its better to not talking about 100 years old past as well)

Share:

29.05.13

New in: Studded sandals

RIVER ISLAND - MI MI MI MINE !
Share:
© Franche meets fashion | All rights reserved.
Blogger Template Designed by pipdig