Zobrazují se příspěvky se štítkemspring 2014. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemspring 2014. Zobrazit všechny příspěvky

10.04.14

THE MORE STRIPES THE MORE ADIDAS

SUPERSTAR super douper lovely trainers (still white, don't get it)
Čím více pruhů, tím více Adidas. Ani nevím, proč se mi to teď vybavilo. Pamatujete? Já jako malá počítala proužky na kšiltovce - abych věděla, jestli jsem in nebo out. Čím se to určuje teď? Pokud proužky, tak jsem s těmi třemi nahraná. 
Co je podle vás největší měřítko jsem IN // jsem OUT?

* The more stripes, the more Adidas. Even do not why it came to my mind. Remember? When I was small girl i was couting stripes on my Adidas hat - more stripes, more cool. How does it workd now? If stripes still count, im, with these three stripes, up a tree.
So what do you think it's measure for being IN // being OUT?
Share:

09.04.14

iWANT

ZARA A CÉLINE
Každé ráno se budím s přáním, že nic nepotřebuju. Prakticky vzato, kolik toho asi průměrná holka potřebuje? Z praktického hlediska moc ne, ale o praktické věci nám moc nejde, no ne? Když to vezmu z reálného pohledu - každé ráno se budím s rozšířeným wishlistem. 
Jako máme iPhone, iPad, iPod - já mám iWant. Nový technologický výstřelek v mé hlavě. 
Teď vážně - letní šaty jsou ideální každý rok, protože když se zašpiníte zmrzlinou, málokdo si toho všimne. U volných kalhot zase můžete nosit ty nejfajnovější kalhotky, protože ty švy prostě nikdo neuvidí, i kdyby to byly bombarďáky samotné Bridget. A slipons? Protože moje nohy s puchýři jste viděli celkem nedávno ... a to prostě mít nechcete, nebo snad jo? 

* I wake up every morning dreaming about no wishlist in my head. Practically, what do an ordinary girl need? Practically nothing dramatic but we don't care practicality, do we. In fact - i wake up every morning with bigger wish list. 
Just like there is an iPhone, iPad or iPod - i have my own iWant. Brand new technological fad in my head. 
Seriously - summer dress is the best every year cause if you soil yourself with ice-cream, nobody will notice. Super slouchy wide pants are cool because you really can wear your super fav panties even if they look like bridget jones ones - nobody will notice (again). And slipons? Well, you've seen my blisters already, haven't you. So believe me, you don't want that. 


Share:

03.02.14

The first swallow

ZARA
Jarní kolekce jsou nejvíc lákavé. Smrdí to jako svoboda, nebo tak něco. Letos té zimy sice moc nebylo (díky počasí), ale co není - může být, znáte to. Vždycky jsme nadšení, líbí se nám všechno, všechno určitě vynosíme, bude se to hodit ke všemu, apod. Jo, ale je únor a než to budeme schopné unosit, přijde do obchodů takových kolekcí asi 15. A kde má člověk brát ty peníze a napravovat ty plešaté místa od vyrvaných vlasů, které jste rvaly po tom, co jste utratily x-peněz týden předtím než se v obchodech objevilo něco, co by si ty peníze zasloužilo víc. A komu by se to chtělo chodit vracet. Takže - letos jsem řekla NE. Vyberu jen kousky, které jsou prostě jednoduché, nadčasové a vím o nich, že je OPRAVDU vynosím. Žádné lži, žádné klišé. Pouze perfektně střižená sukně, oversize pastelový svetr, top košile a lazy-days sandály, které budou všichni nenávidět, ale já je budu milovat. A to je vše. Prozatím.
Co vy, máte už něco v hledáčku?

*Spring collections are the most tempting anytime. It smells like freedom, or something like that. This year's winter wasn't that bad but still - you never know. We all are so thrilled, love entire stores, we are pretty sure we will wear it all for real because it's soooo universal, etc. Honestly, it's February so until we will be able to wear those things, another 15 collections like this will reveal yourself. And where should we get the money for it. Oh, and what about the countless of bald-pated spots which was created by you, tearing your hair after you realized there is something else which deserves your money more than the thing you bought a week ago. And you are simply too lazy to return it. So, i said No. I'll choose minimalist, timeless pieces which i'm sure i will wear. No lies, no cliché. Just one perfectly fitted skirt in black, oversized pastel knit, super duper shirt and one awesome lazy-days sandals (which everyone will hate but i will love them). And that's all. For now. 
What about you and your first targets?


Share:

30.01.14

Collision

zara // style.com
Čichám, čichám kolizi. Znovu a nepřekvapivě. Tak nějak si stojím za tím, že Zara už nemá potřebu být nenápadná kopírka s hodně šikovnýma ručičkama okolo. Dokonce si myslím, že se to od ní očekává. Jaro, léto, podzim, zima. Celiné se stala hvězdou ve svém oboru, Phoebe vytváří (prozatím) neskutečně nositelné a ženské kousky, které všechny chceme, ale málokterá si je můžeme dovolit. Boty, tašky - hadry, na tom prostě nesejde. Díky Zary tak může Phoebe sedět na svém trůnu, držet žezlo a vztekat se jako malá, že to, co vyrobilo, někdo vyrobil levněji ... a všichni víme, že nápad se ocenit nedá. Nicméně - ,,špatná'' reklama, pořád reklama. Ty, které si to dovolit můžou si tím pádem 2x spíše tak koupí pravou Phoebe než Fíbí ze Zary. V téhle kolizi je tedy vítězem každý. Kromě mě, já mám kolizi v hlavě - Líbí x Nelíbí? Psychadelické potisky alias Back to ,,Nevím ani kam'' ke mě budou mít cestu trnitou. Co k vám?

* Sniffin' sniffin' - The collision. Again and un-strikingly. I think Zara doesn't have a need to be a furtive copier with thousand of dexterous hands around her, sort of. Kinda think we all even expect it will be a copier. Spring, summer, fall, winter. Celiné is become a star, Phoebe creates (at least for now) unreal(y) wearable and feminine stuff which we all want to wear but most of us can't (afford). Shoes, bags - clothes, doesn't matter at all. Thanks to Zara, Phoebe can sit at her throne, hold her sceptre and be furious that she created something which someone else has created as well - cheaper. And you and I know the perfect idea is the most expensive thing about it. Anyway ,,adverse'' promotion, still a promotion. So women who can afford Celiné still go and buy the real Phoebe instead of Zara ,,Fíbí''. Everyone wins this time. Everyone but me. I still have a collision in my head - Like X Don't like? Psychadelic prints aka Back to ,,Even don't know where'' will have a long long journey to my heart. And to yours?
Share:
© Franche meets fashion | All rights reserved.
Blogger Template Designed by pipdig