GRANNY GAVE ME THESE

Upřímně nevím,

jestli už tyto botky upoutaly vaši pozornost, ale garantuji vám, že kolem nich bude ještě velký humbuk. Proč?

Protože co vymyslí Phoebe v angažmá Celiné, to se rychle rozšíří i do levnějších sfér. A bylo tomu tak vždy.

Letošní novinkou budou zcela antisexy ale zcela procomfort balerínky na nízkém podpatku. Jsou měkké, jsou děsně retro a neznají hrany. Jsou totiž zcela kulaté a připomínají botičky pro baletky. A taky boty našich babiček. No a co? Babička vždycky věděla, co je pro nás a naše zdraví dobré. Já jdu do nich.

*Don't know,

if you know about these already or not but I'm sure you soon will. Why?

Because Phoebe Philo. And she always knows whats here to stay. I have already seen these babies in Topshop and Mango so it's only a matter of time when Zara starts selling these too.

This year Phoebe goes even further with her risks and designs these men-repelling but 100% procomfort ballet shoes on low heel. Honestly, it looks like something my grandma would wear. But hey, granny always knows what's best for you, doesn't she?

GET SIMILAR 

HOW TO FIND THE PERFECT JEANS

IMPISH

FALL RAIN

BOOTS GUIDE

Kotníkové boty

jsou to nejlepší, co podzim nabízí. Vlastně až po kabátech. 

Nicméně, jak se vyznat v té změti krásných kousků? Jednoduše, vyberte si styl, který nejvíce unosíte a pak vyberte ten pár, který vám padl do oka hned. 

Tento podzim se do finále nominovaly tyto tři kategorie:

1) Krokodýlí odkaz - nejlepší volba, pokud jde o mě. Jetliže nosíte spíše klasické, jednoduché kousky, které nepodléhají trendům, je tohle vaše kategorie. A pokud vsadíte na levnější značky nemusíte se bát, že kvůli vašemu stylu chodí někde po světe krokodýl Dundee bez nohy. 

2) Sametová stezka - je vhodná pro někoho, kdo se nebojí a také pro někoho, kdo nežije ve městě plném kočičích hlav. Stačí totiž jedno neopatrné šlápnutí a boty můžete vyhodit. Samet totiž sleze stejně tak rychle, jako Twister ze špejle.

3) 70s Revival - sedmdesátky zůstávají i na podzim a velkou výhodou je fakt, že tyto kousky jdou se vším. Noste je ke zvonáčům, pokud na ně ještě nemáte alergii, k šatům, pokud vám není za podzim zima, ale i k úzkým kalhotům. Nezapomeňte ale na to, že v případě sukní a šatů by měla jejich délka jemně přesahovat délku kabátu. Jinak by se mohlo zdát, že máte v plánu nějaké to Eso Peso 

*Ankle boots

are the best about upcoming fall days. Right after coats of course. 

Nevertheless, how to choose the best pair of all? Its more simple than you think. Just select the style you are going to wear the most according to you wardrobe and then pick a pair you prefer the most from the very beginning.

This year finalist are:

1) Croco legacy - the best choice for me. If you prefer classy and basic things, go for them. Croco leather spices the rest up. Plus if you prefer or can afford cheaper brands you don't have to worry about crocodile Dundee, cruising rivers legless. 

2) Velvet road - totally fits to those who are not scared of being different. And also great for people who live in a city without pot holed streets. Because once you step into the hole, shoes can be threw up. Because believe me velvet rubs off as easily as nail polish from your beautiful nails. 

3) 70s revival - finally 70s are here to stay for a while plus you can wear them as much as you please. These shoes go with everything. If you aren't hater of flares choose them, if prefer skirts or dresses pair these ankle booties here. This or that remember skirt or dress must be poking out from your coat a bit. Otherwise it looks like you are about to do some shananigans.

POMEGRANATE

Granátové jablko 

nejen skvěle chutná, ale má i perfektní barvu (pokud vám ovšem nezůstane na tričku). 

Každým rokem se na podzimní módu těším dřív a dřív, až se sama bojím, kdy a kde to skončí. A letos mám jasno už poslední červencový den - mou podzimní barvou roku 2015 bude červená a její odstíny. #výplatovýrej má jasný cíl. Získat od každého něco, ať se můžu celý podzim červenat v něčem jiném. 

Akorát si říkám, že by se pro tento účel spíše hodily vánoční prémie než ,,obyč'' letní výplata. 

*Pomegranate

not only tastes good but also looks great (but only if a juice is not on your tshirt).

Every year I get excited about fall fashion earlier. Frankly, I'm kinda wondering when and where it ends. This year I'm sure on 31st July - I will be wearing red and its shades on heavy rotation. #payday makes it happen so I'm gonna blush every single fall day. Even though I would rather get the Christmas bonus than an ordinary summer salary. Shame on me.

WIN WIN

Espadrilles

jsou nejlepší kecky na léto. Pokud jsou ale šněrovací, je to double win. Předpokládám, že tyhle budou z Topshopu rychle pryč. Pokud se vám líbí, neváhejte dlouho ! 

*Espadrilles

are the best kicks for summer. If lace ups it's double win. These babies are from Tophop and I bet they won't last long so don't hesitate if you like them.

DARE TO WEAR

GLOBALIZATION

INDIAN

SINCERITY

DEAR SANTA

Milý Ježíšku,

letos bych toho nechtěla moc. Byla jsem hodná, pracovitá a klela jsem jen v míře. Tady je tedy můj seznam, abys to náhodou nepopletl jako každý rok. 

Nejprve bych ti chtěla říct, že sluchátka potřebuji proto, že se mi ty staré křápy rozbily. Můžou být jakékoliv, ale za Frends dostaneš plusové body. 

Protože jsem čuně, ráda bych dostala nové pyžamko, které pro mě znamená synonym pro domácí oblečení. Jelikož v něm trávím většinu svého času, prosím, ať je opravdu hezké. 

Když už jsme u těch čuňat, smrdět nechce nikdo. Valentino není levný, ale vydrží. A to se přece počítá. 

Diář, protože nevím, kde mi hlava lítá a jednou zapomenu i své jméno. Proto tě prosím, aby v tom diáři byla i kolonka na osobní údaje. Jen tak pro jistotu.

Vzhledem k tomu, že asi nevím, co s časem, místo jedné knihy chci rovnou dvě. Své tělo musíme mít rádi, což nám možná pomůže k tomu, vypadat konečně jako Cameron Diaz. Pokud to nebude fungovat, můžeme to vzít s humorem jako Caroline de Maigret. 

Závěrem by to chtělo konečně i trochu toho štěstí, tak si ze mě nedělej srandu a řekni skřítkům, ať si letos dají záležet. Už to není sranda. 

A pokud ses na mě teď naštval, nevadí, vykašli se na to všechno a přines mi Charlieho Hunnama. Jen ne prosím komínem, chci ho celého, tak ať zaklepe. Do krabice se balit nemusí. 

P.S. adresu znáš

 *Dear Santa

I don't want much this year. I was nice, hard-working and swore a little. Here is my wishlist and don't mix it up as usual. 

First of all, I need new headphones cause my old ones look like a piece of junk. I accept any but you'd get extra points for Frends.

Because I'm a dirty pig, I need a new pyjama. Pyjama means something like ,,all day long'' clothes to me so it must be real nice. 

Speaking of pig, no one can smell like one. I'd appreciate Valentino parfume even it's not cheap. But it smells long so it counts, right?

Diary, sometimes I don't even know my name so would be nice if personal data list was there too. Just for sure. 

Obviously I have so much time that I don't need a book but two. We need to love our body so we can finally look like Cameron Diaz. If this don't happen, don't worry I can laugh at it as Caroline de Maigret. 

At the end I want a bit of a luck. Frankly not a bit but a huge portion of luck! So tell your elfs to work their asses off. It's not funny anymore. Thanks

If you're mad by now, Ok. Forget about everything and send me Charlie Hunnam instead. But remember I want him in one piece so he should come to my door not into my chimney. Tell him to knock first. Oh, and he doesn't have to be in a box.

P.S you know the adress

PARDON MY TRENCH

RIVER ISLAND coat

Trenčkotu už totiž odzvonilo

Krémový trenčkot udělal přes jaro/léto perfektní službu. Je ale třeba dát mu sbohem. Ne proto, že by snad začal šidit svou práci. Slouží stále skvěle, jen to počasí si stojí za svým. A protože já nejsem žádný #quitter, vyšla jsem počasí vstříc.
Navíc, co si budeme povídat, všichni znáte mou slabost, když jde o kabáty. Každý článek na toto téma je vlastně sáhodlouhé ospravedlnění další kabátové koupě. A že jich nebylo málo.
Jenže letos na to jdu jinak. Došla mi trpělivost vytahovat jeden z patnácti kabátů z mé pidi-šatní skříně, nechci zbytečně utrácet a recyklace je in.
Abyste mi věřili poslední bod, #gogreen, vybrala jsem ke svému novému (teď už vám asi došlo, že tohle je přesně ten článek o ospravedlnění) kabátu několik párů bot, které můžete s takovým kabátem nosit.
Teď jen doufám, že nenajedu (nebudu pokračovat) na shoe-manii a nezačnu (opět plně ospravedlněna) kupovat všechny boty ze seznamu ... tralala.
Vy už máte nějaký kabátek vyhlídnutý?

* Bye bye my trench

My creamy H&M trench was all perfect this spring/summer. But I need to say goodbye. Not because it's started being a lazy servant. It works great but there is weather too, right?
And as you might know I'm not a #quitter so I'm going to fulfil fall requirement.
Plus, I don't have to say twice, we all know about my coat passion. Every single coat post is some kind of justification. And let's say, there were lots of them.
But not this year. This time I've chosen a different policy. I'm sick and tired of pulling one of my fifteen coats from a small wardrobe in my front hall, I don't want to spend too much money and recicyling is in. 
I want you to know about the last point. I want you to trust me (#gogreen). So I've put all the suitable shoes into this post to show you it all works with this coat!
Now the only thing which remains is to hope I won't start buying fall shoes instead. Just because I know I'd justify that too.
So, how about you and coats this year?

POODLE

PRICELESS PRICE

CHUNKY CHUNK